La digitale chinoise (aussi appelée sheng di huang) présente des tiges dressées atteignant généralement entre 60 et 120 centimètres de hauteur. Les fleurs sont tubulaires, de couleur pourpre ou rougeâtre, et sont disposées en grappes terminales. La digitale chinoise produit des fleurs très belles ! La floraison est continue de juillet jusqu’aux gelées.
La digitale chinoise est originaire de Chine. Elle pousse naturellement dans les régions de l’est de l’Asie, notamment en Chine, en Corée et au Japon.
Conseils de culture pour la digitale chinoise
La digitale chinoise (Rehmannia elata) se cultive facilement. Pour le semis, il est recommandé de le faire à l’intérieur au printemps. Choisissez un sol bien drainé et riche en matière organique. La digitale chinoise préfère une exposition ensoleillée ou partiellement ombragée. Après la germination, les plants peuvent être repiqués à l’extérieur dans des zones où les gelées ne sont plus à craindre. Veillez à maintenir le sol humide pour encourager une croissance saine de cette belle plante vivace.
La digitale chinoise est une plante vivace généralement rustique jusqu’à environ -15°C, ce qui ne nous dispense pas de lui offrir un bon paillage pour qu’elle puisse passer l’hiver sereinement !
Une petite histoire de la Digitale Chinoise
La digitale chinoise est également associée à des légendes et des croyances dans la culture chinoise. Selon la tradition, la plante était considérée comme un symbole de longévité et de santé, et on pensait qu’elle avait des propriétés régénératrices pour le corps.
En Chine, la digitale chinoise est souvent utilisée dans des rituels de médecine traditionnelle. Les racines de la plante sont séchées et moulues en poudre pour être utilisées dans des remèdes médicinaux. La plante est également utilisée dans la cuisine chinoise, où elle est souvent ajoutée à des soupes et des plats d’herbes médicinales pour ses propriétés curatives.
Dans les temps anciens, la digitale chinoise était également considérée comme une plante magique et était souvent utilisée dans des pratiques de divination et de sorcellerie. On pensait que la plante avait des pouvoirs surnaturels et qu’elle pouvait être utilisée pour conjurer des esprits et pour protéger contre les mauvais sorts.
Les origines du nom de la digitale chinoise
Origine du nom Rehmannia elata
L’origine du nom Rehmannia elata est basée sur la taxonomie botanique et l’attribution de noms scientifiques. Voici une explication :
- Rehmannia : Le genre Rehmannia est dédié au botaniste allemand Joseph Rehmann, qui a contribué à l’étude de la flore asiatique au 19e siècle.
- Elata : L’épithète spécifique "elata" vient du latin et signifie "élevé" ou "tall", faisant probablement référence à la hauteur de la plante.
L’origine du nom "Sheng Di Huang"
L’origine du nom "Sheng Di Huang" remonte à la médecine traditionnelle chinoise . "Sheng Di Huang" est le nom chinois pour la racine de Rehmannia , une plante utilisée en herboristerie chinoise.
Le terme "Sheng Di Huang" peut être décomposé comme suit :
- "Sheng" (生) signifie "non cuit" ou "fraîchement récolté".
- "Di" (地) signifie "racine" ou "terre".
- "Huang" (黄) signifie "jaune", ce qui peut se référer à la couleur jaune des racines après le processus de séchage.
Ainsi, "Sheng Di Huang" se traduit littéralement par "racine fraîche de couleur jaune" et fait référence spécifiquement à la racine de Rehmannia dans le contexte de la médecine traditionnelle chinoise.
